25 septembre 2011 7 25 /09 /septembre /2011 09:56

 

Ce blog est parcouru par des lecteurs hors du canton ... même de Suisse !
 
Connaissent-ils ces "vaudoiseries" ?


Etes-vous "dur à la comprenette", ou bien 
 

Que signifie: "Le capiane avait cotté sa coupe-beuse" ?

 

Le capitaine avait fermé sa gueule.
Le soldat avait maquillé sa moto.
L'italien avait cadenassé son vélomoteur.

 

Que signifie: "Le chtobirne fourgenatsait" ?

 

Le paysan déplumait sa poule.
Le suisse allemand fouillait.
L'ahuri traînait dans les rues.

 

Que signifie: "En bouélant, le gâpion perdit son brise-nouille" ?

 

En descendant la pente, le gamin perdit sa sandale.
En criant, le policier perdit son dentier.
En pleurant, le boute-en-train perdit son humour.

 

Que veut dire: "A cause de la débattue, j'ai dérupé et me suis pris un péleu" ?

 

A cause des gelures, j'ai glissé et me suis pris un caillou.
A cause de la rixe, je me suis fais arrêter et me suis pris une amende.
A cause du dérapage, j'ai patiné et me suis pris un platane.

 

Que signifie: "Cet agnoti à arrête-moque a essayé de chinder" ?

 

Ce Tessinois à la manque a essayé de s'évader.
Cet arabe à babouches s'est risqué à marchander.
Cet abruti à moustache a tenté de tricher.

 

Que signifie: "Après cette fédérale, on a voulu faire la rioule plutôt qu'un clopet"

 

Après la saoûlerie, on a voulu faire la noce plutôt que la sieste.
Après Expo02, on a voulu se taper une raclette plutôt qu'un jass.
Après la prise du drapeau, on a préféré se reposer plutôt que de rentrer.

 

"Mes grelons étaient une vraie méclette. J'ai voulu les retaconner avec

une imperdable" signifie:

 

Mes bagues étaient une vraie merveille. J'ai voulu les revendre à une receleuse.
Mes dettes étaient une vraie catastrophe. J'ai voulu les clarifier avec un notaire.
Mes chaussures étaient une vraie camelote. J'ai voulu les réparer avec

une épingle à nourrice.

 

"Mon miteux avait planqué mes cafignons, alors j'ai quinté et lui ai donné

une agnafe" veut dire:

 

Mon mari avait trompé mes espérances, alors j'ai hurlé et lui ai donné une leçon.
Mon avocat avait arrangé mes affaires, j'étais content et lui ai donné une prime.
Mon gamin avait caché mes pantoufles, alors je me suis énervé et lui ai donné

une gifle

 

On dit d'un"miquelet" qu'il est "molachu" si:

 

L'enfant a perdu ses billes.
Le freluquet est sans énergie.
Un rebouteux est malade.

 

Un "pouet rabotson" est un:

 

Apprenti peu scrupuleux.
Petit gars laid.
Rabot émoussé.

 

"Le pétabosson avait le pigeonnier ouvert" se dit d'un:

 

Officier d'état civil à la braguette ouverte.
Vaniteux qui parle sans arrêt.
Boulanger qui avait sa boutique ouverte.

 

"Barjaquer, batoiller ou beugler" ont plutôt trait à:

 

L'agriculture.
La parole.
La navigation.

 

"Ma feniaule poutsait les cagoinces" signifie:

 

Ma soeur lavait les habits.

Ma main frappait les policiers.
Ma femme nettoyait les toilettes.

 

Que signifie: "Il va bientôt roiller, vient te mettre à la chotte" ?

 

Il va commencer à parler, viens t'asseoir avec nous.
Il va bientôt pleuvoir, viens te mettre à l'abri.
Il risque de te frapper, ne te laisse pas faire.

 

"Après la viguétze d'hier soir, il n'avait pas tant d'accouet ce matin" signifie :

 

Après la beuverie d'hier soir, il n'avait pas tant d'énergie ce matin.
Après la grêle d'hier soir, il n'y avait pas tant de dégats ce matin.
Après la leçon d'allemand d'hier soir, il ne se souvenait plus de rien ce matin.

 

Qu'est ce qu'un "taborniau" ?

 

Un petit tabouret
Un idiot
Un oiseau qui niche sous les toits

 

 

 

Résultats :
Combien pensez-vous avoir de réponses correctes ?
1, 2, 3 ou davantage ?
Voyons voir un peu ces résultats...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Que signifie: "Le capiane avait cotté sa coupe-beuse" ?
L'italien avait cadenassé son vélomoteur
Que signifie: "Le chtobirne fourgenatsait" ?
Le suisse allemand fouillait
Que signifie: "En bouélant, le gâpion perdit son brise-nouille" ?
En criant, le policier perdit son dentier
Que veut dire: "A cause de la débattue, j'ai dérupé et me suis pris un péleu" ?
A cause des gelures, j'ai glissé et me suis pris un caillou
Que signifie: "Cet agnoti à arrête-moque a essayé de chinder" ?
Cet abruti à moustache a tenté de tricher
Que signifie: "Après cette fédérale, on a voulu faire la rioule plutôt qu'un clopet" ?
Après la saoûlerie, on a voulu faire la noce plutôt que la sieste
"Mes grelons étaient une vraie méclette. J'ai voulu les retaconner avec une imperdable" signifie: 
Mes chaussures étaient une vraie camelote. J'ai voulu les réparer avec une épingle à nourrice
"Mon miteux avait planqué mes cafignons, alors j'ai quinté et lui ai donné une agnafe" veut dire:
Mon gamin avait caché mes pantoufles, alors je me suis énervé et lui ai donné une gifle
On dit d'un"miquelet" qu'il est "molachu" si:
Le freluquet est sans énergie
Un "pouet rabotson" est un:
Petit gars laid
"Le pétabosson avait le pigeonnier ouvert" se dit d'un:
Officier d'état civil à la braguette ouverte
"barjaquer, batoiller ou beugler" ont plutôt attrait à:
La parole
"Ma feniaule poutsait les cagoinces" signifie:
Ma femme nettoyait les toilettes (WC)
Que signifie: "Il va bientôt roiller, vient te mettre à la chotte" ?
Il va bientôt pleuvoir, viens te mettre à l'abri
"Après la viguétze d'hier soir, il n'avait pas tant d'accouet ce matin" veut dire:
Après la beuverie d'hier soir, il n'avait pas tant d'énergie ce matin
Qu'est ce qu'un "taborniau" ?
Un idiot
Tout juste, félicitations.
Ca mérite une topette !

Version imprimable : Online test topio.ch

:-) - dans Patrimoine

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRGIumuzfSQoZyjwZ1BMdX88DiBqoL_ulGI_DjVE9bWeJegtU0ooA HOME

 

~-~-~-~-~-~-~-~

 

"Les Herbettes"  

Lè z'Herbè, lè Medez-Herbè (les mange-herbe). Les ménagères de Sullens n'avaient pas beaucoup d'affinité pour la viande et préféraient des plats plus végétaux. Elles apprêtaient de ce fait surtout les herbes, c'est-à-dire des épinards, pissenlits et autres.
 

Rechercher

Sullens  -  Bournens  -  Boussens 

Les sociétés locales peuvent annoncer leurs manifestations et soirées sur le site en cliquant ici 

Si certains liens/informations ont changé

ou ne fonctionnent pas,

merci de nous en informer par e-mail

SOS

 

Tél. 144

Centrale d'urgences sanitaires 

 

Tél. 0848 133 133

Centrale des médecins + dentistes + pédiatres + psychiatres + pharmacies de garde

Météo

http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRGIumuzfSQoZyjwZ1BMdX88DiBqoL_ulGI_DjVE9bWeJegtU0ooA HOME